bt 另类 专区 欧美 制服-brazzers欧美精品-blz在线成人免费视频-blacked黑人战小美女-亚洲欧美另类日本-亚洲欧美另类国产

趣味課堂模式下日語詞匯教學論文

前言:尋找寫作靈感?中文期刊網用心挑選的趣味課堂模式下日語詞匯教學論文,希望能為您的閱讀和創作帶來靈感,歡迎大家閱讀并分享。

趣味課堂模式下日語詞匯教學論文

一、詞匯教學模式改革的必要性

1.“90后”學生的特點使模式改革成為必要。

現在的大學主要以“90后”學生為主,他們個性鮮明、思想前衛?;ヂ摼W的迅猛發展不斷刷新著信息更新的頻率,從語言學習的角度來講,網絡的發展為有條件的學習者提供了更多的平臺,但同時也不可小覷網絡游戲等良莠不齊軟件對他們的誘惑。面對“90后”,如何讓專業課的學習在與網絡游戲之間的魅力抗爭中獲勝,使學生們能積極主動開展課后學習,這必須依靠教師主觀努力“與時俱進”,通過整合網絡資源,提高課堂趣味性,培養學習興趣。

2.日語教學的基礎內容要求使然。

日語能力考試(JLPT)作為衡量學習者學習水平的權威考試之一,其內容由“文字、詞匯;語法、閱讀;聽力”三部分組成。以筆者所見,若想將這幾塊內容逐一攻克,基礎在于詞匯學習。文字、詞匯涵蓋于詞匯學習中;日語的語法究其源頭即為詞匯在歷史積淀中形成的固定用法,而閱讀是語法的匯集;聽力選擇時最讓人頭疼的往往是糾結于某個詞匯的含義。因此,立足詞匯教學,讓學生體會到學習的樂趣,從而發散到各區塊內容的學習,養成主動記憶單詞的好習慣,就能提高學習效率。

3.外語學習中“三心”培養的需要。

語言學習本身枯燥,需要學生具備“三心”———“決心、信心、恒心”。日語專業學生已有了學習專業的“決心”,因此需要引導其發現日漢語同為漢字文化圈的學習優勢,幫助其樹立“信心”,而基于詞匯教學的“創意課堂”能從一個小小的詞匯追本逐源,幫助他們做到觸類旁通,于是便可培養努力思考、堅持鉆研的“恒心”。簡言之,“三心”兼具,是外語學習的內部動力所在,而教學模式改革則是實現的途徑之一。

二、教學內容的切入點及具體教學模式的嘗試

教學模式的改革需要依托教學理念的創新。在筆者嘗試打造趣味課堂時,主要針對兩個方面進行思路的轉變。第一,是教學內容,即切入點的尋找。與以往以語法為主的課堂教學內容不同,筆者將詞匯教學作為課堂講授的重點,從音、形、義角度對日語中的漢字詞匯與漢語邊比較邊教學。抓住兩國語言中微妙的關系,呈現給學生,以活躍課堂氣氛。舉例而言,日漢語中有同形同義詞,如“料理(りょうり)”,這個詞的日語發音甚至與漢語諧音;又如有日漢同形同義的,如“生活(せいかつ)”,此類發音日漢不同,但有規律可循;當然還有含義完全不同者,如“心中(しんじゅう)”一詞,日語中念此發音時無中文“心中”之意,多指男女為情自殺,此類詞語須督促學生切不可望文生義。此外,還可以引入一些古漢語知識來幫助記憶,例如日語中的漢字“走”是漢語“跑”之意,日語“妻子”是“妻子和孩子”的意思。第二,筆者結合當下的流行元素,在教學模式上進行了改革。從教師、學生以及師生互補的角度展開互動。

1.教師為主導的“我愛記單詞”環節。

模仿某衛視的“我愛記歌詞”節目,由教師主導,以學過的內容或者當堂布置的新內容為出題范圍,在短時間的記憶過程后,教師出題,學生以小組或個人為單位參與“搶答”,挑戰記憶力,加深其對單詞的印象。

2.學生為主導的“每日一詞”任務。

這是教師提前布置給學生的深度查閱作業,讓其在范圍內自由選擇一詞,通過課下各種途徑查找后完成詞匯作業,并在課堂上發表。這一方面培養了學生查閱資料、組織歸納及表達能力,第一方面也鍛煉了學生站在講堂上的膽量。

3.師生互補的“每周一歌”板塊。

所謂師生互補,主要體現在所學歌曲的選擇上,由教師介紹經典,學生推介流行,利用好每周專門安排的15分鐘課堂時間學歌詞并唱歌曲。好聽的歌,學生課下都會主動練習,這就無形中增加了他們的詞匯量,也可以鞏固語法。不妨鼓勵學生期末去KTV試試身手。常言道“興趣是最好的老師”,只有讓學生對詞匯學習“大愛”,才能愛屋及烏,愛上學日語,打好扎實的學習基礎,進而提高綜合運用能力。

三、課堂教學模式改革取得的實效

筆者所在學校日語專業2012級有2個平行班,筆者擔任了12(2)班的基礎課。通過兩年教學實踐,單從成績來看,教學模式改革取得了一定的成效。由于學校的轉專業和選課制度,學生存在個別流動,但從各學期期末成績來看,筆者執教的班級其平均分均高于另一個班。這與課堂上重視詞匯教學并采用靈活的教學方式不無關系。并且,詞匯的學習又激發了學生的學習積極性,使其綜合成績也有所提高。如果說期末試卷出卷、改卷等可能存在教師個人主觀因素影響比較時的客觀性,不妨來看2014年7月的日語能力考試成績。從日語能力考試通過人數來看,筆者執教班級高于另一班,且已有2人通過更高水平的N1考試;平均分后者高出6.62分;語言知識中的詞匯參考獲得A等級的人數高于另一個班,但語法參考獲得A等級者少1人,這說明詞匯和語法講解時的授課時間比例還有待調整。除了上述成績中可以看到的成效之外,為提高教學質量,筆者還進行過兩次問卷調查,在2012-2013-1學期的問卷中,針對“你認為在現階段的基礎日語教學過程中,哪部分的內容最吸引你,最讓你覺得有興趣?”的提問,筆者執教班級25名學生中有18人選擇了“詞匯”??梢姡⒅卦~匯的課堂教學獲得了大部分學生的認可。

四、結語

信息技術不斷發展,大學課堂的教學改革也一直都在推進。現如今,慕課、微課、翻轉課堂,這些新鮮詞匯伴隨著新的教學模式也不斷涌現。但筆者認為,無論今后教學模式發生如何翻天覆地的變化,人與人之間的互動作為教學的重要環節仍然十分重要,換言之,課堂教學這種講授形式依然會是大學教育的主要手段。而注重實際運用能力培養的外語課程更是離不開課堂教學。于是,教師們的課題就變成了如何提高課堂教學的效率,真正幫助提高學習者的實際運用水平。以日語學習為例,中日交流幾千年的歷史,在尚無大量培養兩國間交流時不可或缺的翻譯人才的機構時,筆談或許是最為便利的交流方式,而筆談的內容無外乎是一些詞匯。換言之,語言不通的兩國交流時,詞匯是基礎。總之,在大學日語基礎課堂教學中,利用漢字文化間的關聯,幫助學生提高學習興致,這不失為激勵其學習主動性的好視角。通過打造趣味課堂,利用師生課堂角色的轉換,讓學生愛上詞匯學習,以提高其綜合業務水平。事實上,從成績比較而言,起到了良好的效果,而平時良好習慣的養成,也可為畢業論文的撰寫打下基礎。時代在發展,本著“以人為本”的宗旨,針對學生特點“與時俱進”地不斷調整教學內容,將他們培養成適應社會的有用之才,這是對每位教師的要求。

作者:陳越 單位:浙江理工大學外國語學院日語系

主站蜘蛛池模板: 欧洲亚洲欧美国产日本高清 | 国产传媒一区二区三区四区五区 | 日韩欧美精品 | 亚洲欧美精选 | 欧美视频三区 | 国产精品视频一区二区三区经 | 韩国理论三级在线观看视频 | 国精品日韩欧美一区二区三区 | 国产短视频精品一区二区三区 | 亚洲国产福利 | 亚洲一区二区三区四区在线观看 | 精品视频一区二区三区四区五区 | 亚洲一区二区免费看 | 可以免费看的毛片 | 亚洲欧美影院 | 欧美国产日韩一区二区三区 | 福利视频一区二区牛牛 | 九九国产精品九九 | 91精品专区 | 亚洲国产精品成人久久 | 欧美精品久久久亚洲 | 国产精品一区二区在线观看 | 在线视频免费观看 | a欧美在线 | 国产精品久久久久999 | 成人免费视频一区二区 | 日韩精品免费 | 亚洲精品一二三 | 国产网站在线 | 国产不卡一区二区视频免费 | 亚洲精品小视频 | 亚洲欧美日韩另类精品一区二区三区 | 国内自拍视频网站 | 国内精品一级毛片免费看 | 综合伊人久久在一二三区 | 欧美视频亚洲视频 | 无遮挡黄色| 国产淫语打电话对白在线播放 | 国产精品久久一区一区 | 亚洲欧美在线视频观看 | 亚洲黄色一区二区 |